таблица перемещений — perkėlimų lentelė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. relocation dictionary; relocation table vok. Relativierungstabelle, f; Schiebetabelle, f; Verschiebungsverzeichnis, n rus. словарь перемещений, m; таблица перемещений, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
ВОЗМОЖНЫХ ПЕРЕМЕЩЕНИЙ ПРИНЦИП — один из вариационных принципов механики, устанавливающий общее условие равновесия механич. системы. Согласно В. п. п., для равновесия механич. системы с идеальными связями (см. СВЯЗИ МЕХАНИЧЕСКИЕ) необходимо и достаточно, чтобы сумма работ dAi… … Физическая энциклопедия
датчик угловых перемещений — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] датчик угловых перемещений [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN angular movement sensorrotary… … Справочник технического переводчика
метод перемещений — Метод строительной механики для определения усилий и перемещений в статически неопределимых конструктивных системах, при котором в качестве основных неизвестных выбираются линейные и угловые перемещения [Терминологический словарь по строительству … Справочник технического переводчика
МЕТОД ПЕРЕМЕЩЕНИЙ — метод строительной механики для определения усилий и перемещений в статически неопределимых конструктивных системах, при котором в качестве основных неизвестных выбираются линейные и угловые перемещения (Болгарский язык; Български) метод на… … Строительный словарь
датчик линейных (и угловых) перемещений — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN linear( and angular) movement pickup … Справочник технического переводчика
датчик перемещений, работающий на постоянном токе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN direct current displacement transducerDCDT … Справочник технического переводчика
диаграмма перемещений — Графическое построение перемещении узлов стержневой системы по заданным продольным деформациям её стержней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN displacement diagram DE Verschiebungsplan FR graphique… … Справочник технического переводчика
контроль отсутствия миграции [перемещений] радиоактивных отходов — (из хранилища) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN migration free [no migration] detection … Справочник технического переводчика
начальная температура конструктивного элемента, находящегося в условиях ограничения перемещений — T0 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы T0 EN initial temperature when structural element is restrained … Справочник технического переводчика